I've read many times that voting on Meta is different; it should be reflected by the text shown by the tooltips that appear when you mouseover the upvote and downvote arrows.
I'm not suggesting any sentences as replacements. I'll let the guys who agree with me propose them as answers.